Monday, 10 June 2013

Attempting Adaption

“Nava Gadi ann… Rajya Nava”

The first poster of the play*
This was one play which had success written on its every aspect. The lead pair was one which had gained popularity across Maharashtra post their hit serial “Shubhamkaroti”. The story was wasn’t essentially new, it was about a married couple who face internal problems after a male friend of the wife and an ex-girlfriend of the husband enter the scene. But it was very well handled by debutant director Sameer Vidhwans. It was written by Kshitij Patwardhan and had a fresh and modern outlook. Priya Bapat and Umesh Kamat, the leads were already dating and had an unmatchable chemistry on stage. The fiery dialogues adorned with cuss words, only added to the popularity of the play and it played to packed theatre in the course of its long run of more than a hundred shows throughout Maharashtra as well as in foreign countries.


At the turn of the decade, Marathi Theatre has seen lots of old plays being revived, led by prominent actors-turned-producers like Sunil Barve and Neelam Shirke. More than a dozen old plays have seen a new dawn, with new actors and new directors. The recently staged, “Naandi” sees a compilation of 10 eternally remembered plays. At the same time, plays are being remade into movies, Kedar Shinde’s “Kho Kho” and the adaption of “Shrimant Damodar Pant” being an example. A regional channel, ETV Marathi also attempted making old one-act plays into tele-movies. Now exactly two and a half years after the first show of “Nava Gadi Nava Rajya”, it joins the league with “Time Please”, it’s remake on the big screen releasing on the 31st of July. 
A poster of the upcoming film*
It’s trailor on Youtube has already crossed 16 thousand views on Youtube and also gathered a lot of attention on Twitter and Facebook. The lead pair returns, now married while the major character of Himmatrao (immortalized by Hemant Dhome) is taken a niche higher by the reigning Superstar of Marathi Cinema Siddharth Jadhav. The role of Ketki (now Radhika) earlier played by many is being rendered by Marathi Cinema’s favorite, Saee Tamhankar. The music by Rishikesh Kamerkar sounds catchy, especially the song Butterfly, which take you back to some hilarious moments of “Nava Gadi Nava Rajya”. The presence of veterans like Vandana Gupte and Seema Deshmukh raises the already high standards of the film.

While the play reached out to a class of the audience, the movie will help the story to reach to the masses as well. I, am certainly looking forward to the movie as I am sure the 16 thousand viewers on Youtube are too.

*No copyright infringement intended

No comments:

Post a Comment